Une langue de la teraanga
Le wolof porte la teraanga — l'hospitalité sénégalaise. Chaque salutation est un rituel : on prend le temps de demander des nouvelles de la famille, de la santé, du travail avant d'entrer dans le vif du sujet.
Kham Sa Ciossan · Programme éducatif
Apprendre le Wolof
Un guide gratuit pour s'initier à la langue du Sénégal — phrases essentielles, prononciation et repères culturels transmis par la diaspora.
Les bases
Salutations essentielles
Au Sénégal, on ne dit pas simplement bonjour. On prend le temps.
Salaam aleekum
Bonjour (paix sur vous)
Nanga def ?
Comment vas-tu ?
Maa ngi fi rekk
Je vais bien, merci
Naka waa kër gi ?
Comment va la famille ?
Ba beneen yoon
À la prochaine fois
Jërëjëf
Merci
Aller plus loin
Phrases du quotidien
Waaw / Déedéet
Oui / Non
Naka nga tudd ?
Comment t'appelles-tu ?
Maa ngi tudd…
Je m'appelle…
Fan nga dëkk ?
Où habites-tu ?
Damaa bëgg…
J'aimerais…
Ñoo far
Nous sommes ensemble
Culture & contexte
Une langue, une manière d'être
Une langue de la diaspora
Parlée par plus de dix millions de personnes au Sénégal, en Gambie, en Mauritanie et dans toute la diaspora, le wolof est la langue véhiculaire qui relie les générations nées ici à celles restées au pays.
Kham Sa Ciossan
« Connais tes racines. » Notre programme éducatif transmet le wolof aux enfants de la diaspora à travers des ateliers, des contes et des cercles de parole animés par des aînés bénévoles.
Rejoindre le programme
Transmettre, apprendre, partager
Kham Sa Ciossan a besoin de bénévoles, d'aînés conteurs et de familles engagées. Rejoignez le mouvement.